سيگاريها، ضريب هوشي پايينتري دارند
غلبه بر احساسات با يك تمرين ذهني
تاثير مثبت سخت گيري روي كودكان
چگونه الگوی خوبی برای فرزندانتان باشید؟
رازهايي در باره تربيت فرزندان
به كودك خجالتي خود كمك كنيد
آیا كودك من افسرده است؟
ده گام بسوي پرورش يك كودك بردبار و مقاوم
کابوس های کودکان
فال امروز: چهارشنبه 5 اسفند ۱۳۸۸
ديدني هاي روز: 5 اسفند
اس ام اس جالب(5 اسفند)
سری جدید اس ام اس های عاشقانه اسفند ماه ۸۸
عکسهای الناز شاکردوست نیکی کریمی و امین حیایی
دو عکس از فیلم تلویزیونی " ته تغاری "
مصاحبه با حامد بهداد در مورد فیلم «گربههای ایرانی»
عکس قدیمی از بازار تهران در سال 1348
عکس امید به زندگی و لذت بردن !
ترجمهي کتابهاي پرفروش كودك آمريکايي
ترجمهي دو کتاب پرفروش چاپ سال 2009 ميلادي از نويسندهي 10سالهي آمريکايي در ايران مجوز نشر گرفت. به گزارش خبرنگار بخش كتاب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اعظم گلمحمدي کتابهاي "با مامان چطوري حرف بزنيم" و "با بابا چطوري حرف بزنيم" نوشتهي الک گريون را از زبان انگليسي به زبان فارسي ترجمه كرده است.
اين كتابها كه هر دو در 48 صفحه تهيه شدهاند، پاييز جاري توسط انتشارات مخاطب و در شمارگان سههزار نسخه به کتابفروشيها عرضه ميشوند.
"با مامان چطوري حرف بزنيم" در 17 مارس 2009 و "با بابا چطوري حرف بزنيم" در 21 آوريل 2009 به زبان انگليسي توسط انتشارات آمريکايي "هارپر کالينز" منتشر و به کتابفروشيهاي آمريکا و جهان عرضه شدند.
به گفتهي مترجم، اين کتابها دستورالعملي براي بهتر رفتار کردن کودک با پدر و مادرش است که به زبان جذاب و ساده، مفاهميم عميقي را به مخاطب ردهي سني "ج" منتقل ميکند.
گلمحمدي دربارهي نويسندهي اين كتابها هم گفت: گريون که اکنون در کلاس چهارم تحصيل ميکند، عاشق خواندن و نوشتن است و همراه خانوادهاش در کلرادوي آمريکا زندگي ميکند.
اولين کتاب او به سرعت در فهرست پرفروشترين کتابهاي آمريکايي جاي گرفت. الک تاکنون سه کتاب منتشر کرده است. اين پسربچهي باهوش به خوبي ميداند که با پدر و مادر و اطرافيانش چطور حرف بزند، رفتار کند و دلشان را به دست بياورد. الک ميگويد براي نوشتن کتابهايش اول تحقيق ميکند و قصد دارد به نويسندگي ادامه دهد.
تهیه و تنظیم: مجله اینترنتی تک محفل دات کامتعداد بازدید: 178 نویسنده:reza تاریخ ارسال:2009-10-18

مطالب مرتبط
صادرات گل به مهد گل
ترس از قهوه داغ
شتر برگر غذاي جديد عربها
تنها فايدهاي كه بارش سنگين برف
پيامد ورود اجناس چيني ارزانقيمت
قتل22نفربخاطر22سال زندگی سخت!
سارقان تبهكار
ترجيح اينترنت به والدين
ردپاي برفي
چسب براي تنبيه
دعوا براي تماشاي كانال تلويزيوني
سگ تيرانداز
سگ به سوی صاحب اش شلیک کرد
پس از 85 سال با هم ازدواج كردند
كروكوديل بخوريد!
پنچري خودروي سارقان
انفجار سیگار در دهان
مخزن چاقو و تيغ
رژیم غذایی تاچر فاش شد

لینک همکاران

